206   “LA CHISPA”      (En Ameriñol)

Lema: “En la indolensia sibica del siudano, se fundamentan los abusos del Poder”.

SAPATO SI…   ZAPATO NO

            Esta es la primera “Chispa” escrita en “Ameriñol”, la forma natural como debemos escribir los abitantes de America. La tesis jeneral de esta propuesta es que los americanos tenemos que escribir nuestra lengua de la misma forma como la ablamos.  Nada de artifisios ni de reglas inpuestas desde España.  La metodolojia del Ameriñol no es nada del otro mundo: sinplemente es dejarnos yebar por la corriente de nuestra lengua.   Esta es la esensia de todo, algo que podemos poner en practica con solo darle una brebe lectura a las pocas indicasiones que son basicas para escribir con “correcsion” absoluta en Ameriñol.

            El Ameriñol elimina siete letras del abesedario no solo por innesesarias, sino porque causan una infinidad de problemas y errores de grafia que no deben darse en ninguna lengua.  Eyas son: Z-Ll-W-X-K-V-H.  La H queda confinada a formar en conjunto con la C, sonidos como Chancho o chilindrin.  A la C, se le quitan las artifisiales funsiones que a benido desenpeñando en lugar del fonema /s/, porque ese sonido no ecsiste entre nosotros.  Ningun americano dise  CienCia, sino siensia.  Por lo tanto, de aora en adelante escribiremos (porque asi lo pronunsiamos) Semento, Sigarriyo, SerbeSa, Sielo, Sima, Sirculo.  La C queda restrinjida a Ca, Co y Cu, nada mas. Tanbien a la G se le quitan las antinaturales funsiones que a benido desenpeñando en lugar de la J.  El fonema de la G ante la E y la I, no ecsiste en Ameriñol, de tal suerte que esa letra que usurpa el lugar natural de la J, es relebada de ese ofisio.  La G solo sera utilisada en Ga, Go, Gu.  Jamas delante de la E o la I.  Para nosotros suena lo mismo Jitano que Gitano, General que Jeneral.  Ese sonido de la G en General, los españoles lo emiten de una forma que parese que estan asiendo gargaras; pero en nuestro sistema articulatorio tal fonema no se encuentra.  Son miyones de errores de grafia que se jeneran en nuestra lengua por culpa de esas letras que nosotros no diferensiamos.  Si para el latino nada canbia si escucha baciar o basiar; Cimientos que Simientos, entonses ¿por que tiene que ser sometido a la tortura de elejir entre la C o la S para escribir la palabra Cisne?  En realidad nosotros sienpre desimos Sisne.

            El grupo Y-Ll a sido fuente de biyones de errores de grafia que no se deberian contar como tales para los americanos.  Para nosotros suena igual “el onbre se callo” que “el onbre se cayo”.  Por lo tanto ¿cual es el proposito de utilisar una doble grafia para representar el mismo y unico sonido que le damos o captamos?  La rason para eliminar la Ll, la damos con detayes en el libro “El Ameriñol”, pero es de la misma sensiyes que esplica la supresion de todas las demas.

            Ay una regla sin sentido que nos ordena que antes de B y P, debe escribirse M.  ¿Por que?  Nadie sabe la rason, a pesar de que ninguno de nosotros ni los españoles desimos iMposible o iMbesil.  Todos desimos iNposible e iNbesil porque ese sonido de la M antes de B y P es antinatural y no lo emitimos.  Trate usted de desir iMbesil (con M) y bera que es iNposible; a menos que lo aga artifisialmente.  Pruebelo y bera la realidad de esta afirmasion.

            ¿Que ase una letra muda como la H en nuestro idioma?  Si desimos ilo, ijo, umo, aser o istoria, ¿no suenan igual que sienpre?  Entonses ¿que papel juega esa letra innesesaria?  Unicamente indusirnos al error.  Por eso la eliminamos y, con eya se ban de la lengua, miyones de errores jenerados por su “omision o mal uso”.  En el libro “El Ameriñol” sustentamos con infinidad de rasones y ejenplos, esa desision mas que justificada.

            La K, lo mismo que la W y la X son letras por conpleto ajenas a nuestra fonetica, por lo tanto, son eliminadas de nuestra lengua.  Sin enbargo, en el libro abundamos en rasones justificatibas que aclaran el porque fueron borradas del Ameriñol. El abesedario Ameriñol tiene las letras o conbinasion de estas que son  nesesarias para produsir esos sonidos de manera natural; sin que inpliquen un esfuerso artifisial de nuestra parte para entonarlas.  Ademas, ¿que diferensia fonetica ay entre Kiosco y quiosco?   ¿O entre kinesiologo y quinesiologo? 

            Para el ameriñoparlante no ay diferensia entre la V y la B; a anbas le damos el mismo sonido.  Pero la elecsion entre una y otra, es fuente de innumerables errores de grafia por conpleto innesesarios.  Por eso eliminamos la V; las rasones de su escojensia, se encuentran en el libro.

            Al final esta la Z, letra perfida que nadie utilisa en America, pero que es la culpable de que biyones de errores de grafia se produscan en las escuelas y colejios, ya que al no tener contrapartida fonetica en nuestra forma de entonar, los niños no saben cuando usarla; tanpoco los adultos.  Todos desimos Sapato, entonses ¿por que diablos tenemos que escribir Zapato?  El sentido comun no dise que esa letra debe ser eliminada del español americano; sin enbargo, nuestros gramaticos y onbres de letras nunca an emitido un pronunsiamiento aserca de esta anormalidad fonetica que, para nosotros, se conbierte en una berdadera injustisia.

            Los ameriñoparlantes no tenemos por que estar subordinados a los españoles en materia lingüistica.  Tenemos la capasidad sufisiente para crear nuestra propia Academia del Ameriñol, encargada de belar por nuestra lengua en todo el continente.  Querido lector, aga o pida que le agan un dictado de cualquier clase utilisando las sensiyas indicasiones del Ameriñol, y bera que es INPOSIBLE cometer errores.  Y solo eso deberia ser rason sufisiente para su elecsion y escojensia del Ameriñol.  Un esfuerso de al menos VEINTE AÑOS de estudio, queda redusido a unos minutos.  Asi de marabilyoso es el Ameriñol.                         

NOTA: cualquier “error” de escritura en este tecsto, se debe a la terquedad de la conputadora y a la fuersa de los malos abitos de la ortografia del español.                

Ameriñolescamente

                        Ricardo Isaguirre S.                   E-Mail:                   rhizaguirre@gmail.com

Blogs:     La Chispa          http://lachispa2010.blogspot.com/         con link a        Librería en Red              

PUBLICIDAD:     Les recomiendo la lectura de mi libro “EL ANÁLISIS”, a la benta en la Unibersal,  Claraluna, Aristos, Barrabas, Jurisentro  y todas las buenas librerias del pais.